19:53

Так вот, значицца о суде )
Я типа пошутил про перекладывание бумажек, ога. Ну так вот именно этим я и занимаюсь с девяти до шести :-D Но в целом это вполне норм, для унылого рационала типа меня вполне себе подходящее занятие ) вот только в одиночестве это занятие становится риальне невыносимым, дело даже не в общении, потому что даже когда сидишь с кем-то, во-первых, общаться не особо тянет, во-вторых, некоторая концентрация все-таки требуется, но, как ни странно, просто человеческое присутствие как-то приятнее. В первый день был, конечно, пиздец, потому что ваще непонятно, кто все эти люди, зачем ты с ними делаешь эту хуету, че можно и че нельзя и когда все это кончится Потом ничо, втянулся и даже отчасти понимаю, че я делаю и зачем ) Поскольку, очевидно, практикантов все используют как бесплатных рабов, занимаюсь я тем, что: ставлю оверстопицот печатей, подписываю эти печати, рассовываю корреспонденцию, дырявлю документы ВОТ ТАКИМ дыроколом и пришиваю их к делам ВОТ ТАКОЙ иголкой, расставляю дела по полкам в соответствии с номерами, подписываю страницы дел в соответствии с номерами и делаю оглавление, и все такоэ прочее. В первый день мне все это казалось адским пиздецом отчасти потому, что меня упихнули в канцелярию, где не нашлось свободного стола и делать все это приходилось на углу чужого стола. Остальное время я провел с довольно адекватной секретарем довольно адекватного судьи, так что жизнь значительно наладилась.
Что еще меня удивило, так это то, что я ожидал интерьеров в стиле "унылый совок", а там все довольно прилично, нормальный такой офис. Интересно, везде ли так )
Сегодня посидел на заседаниях, получил реальное подтверждение, что арбитраж это полноценное унылое говно ) Ничего, очевидно, не понял, потому что, во-первых, хреново знаю ГК и АПК(последний так ваще никак не знаю), во-вторых, материалов рассматриваемых дел в глаза не видел, да и некогда было бы их разглядывать, тем более что там опять же сплошное уныльство. одни токо доверенности и уставы юрлиц, а в третьих. ничо не хочу об этом знать ) Я даже в процессе чуть не заснул ) Ваще без шуток, прям глаза сами закрываться начали ) И тут мне улыбнулась удача, ибо я отпросился на время слинять и решил закинуться дозой кофе(и совместить приятное с полезным. потому что еще адски хотелось жрать непонятно с чего в 11 утра), но тут обнаружил, что крупную купюру автомат жрать не будет и с горя вышел на улицу осмотреть окрестности. Пошел к "теремку" и вдруг за углом увидел кофешоп! Вот это было прямо заебись, все же он значительно больше напоминает кофе, чем автомат, сабвей и теремок ) Вы можете представить себе степень моего желания кофе. если учесть, что меня не смутило тащиться квартал сквозь мокрый снег в балетках :lol: По брусчатке, сцепление с которой было весьма сомнительным. Но в итоге я не только добрался обратно целым, но и философ в моей голове наконец-то оставил меня в покое! Вот же ж, кто ж знал, что именно этого ему не хватало для умиротворенного состояния духа ))) Короче, оставшие дни мы там не пропадем )
Ну а пока в этом практике у меня есть беспрецедентный шанс наконец разносить эти чертовы балетки )))
В целом на заседаниях тоже не так уж плохо, особенно если еще что-то делать при этом, чем я вторую половину дня и занимался. Судья немного тролль и между заседаниями хавает мармелад ) Стороны жгут напалмом, одна баба гордо заявила, что у них с этой вот компанией уже восьмой иск. Я малость шокирован, ну неужели люди настолько дебилы, что совершенно неспособны решать спорные вопросы самостоятельно? оО или добровольно платить по договорам? оО
Как следует из вышесказанного, все бы хорошо, кроме того, что это арбитраж. Я, конечно. получил представление, чем занимается секретарь, и пришел к выводу, что этим вполне можно бы заняться, но в судах общей юрисдикции, очевидно, все устроено сильно по-другому, так что пока не попробуешь. не узнаешь. Прямо сейчас я все еще не стремлюсь бежать работать, потому что тогда меня никто не увидит ваще никогда, но когда-то начинать в любом случае надо, возможно, к осени. К тому же у работы судебного секретаря есть значительный для меня плюс в ее осмысленности, ибо объемы перекладываемых бумажек прямо пропорциональны желанию людей судиться. Также это плюс в том, что. зная систему изнутри, проще обращаться с ней извне, и через это, наверное, даже можно пережить зарплату в десять тыщ рублей. Короче, буду думать об етом.
Ну а здесь... не получу полезного навыка, так хоть балетки разношу )

20:02

Механическая работа без разговоров и участия мозга вкупе с гребаным философом на моем чердаке делает со мной ужасное. Музыка в процессе абсолютно не помогает, только рождает еще рой мыслей о смысле бытия и прочей хуете. Ненавижу философов я всеми фибрами своей души. Особенно в себе. Дошло до глубокомысленного обсасывания вопроса что такое любовь и какова она должна быть. Никогда в жизни не думал об этом я и отлично мне жилось. Исходя из вышесказанного, ничего осмысленного я написать не могу, хотя попытки были )
Неясное чувство, что я выхожу из игры в этом месте, чтоб я еще знал, из какой. Возможно, с самим собой. Или это весна. или я не знаю.
А у вас как дела?

04:23

Форестер в итоге как-то не пошел, прочитал я два рассказа, и вроде все хорошо, и персонаж колоритный, и сюжет бодрый, и про рис и про дуэль прям ваще занятно, но вот не прет сейчас. Надолго откладывать не буду, но какое-то время пусть в сторонке полежит. Встал, очевидно, вопрос, что почитать. Я посмотрел по сторонам, оглядел варианты, плюнул и пошел перечитывать "Капитана первого ранга" ))) Отпустило меня, да щас, двадцать раз ))) И НЕВЕРОЯТНАЯ ЛЮБОВЬ ПЕРЕПОЛНЯЕТ МЕНЯ! Первое впечатление, даже если оно второе, но по свежим следам - это лучшее, что может быть в отношении любого произведения. Мегаотличная книга все-таки, из переведенных однозначно лучшая и даже эти самые переводческие косяки не мешают наслаждаться каждым словом. Хотя периодически переводчик отжигает так, что молчать уже невозможно. Вот, например: "На нем был ветхий черный сюртук, от старости местами позеленевший, и он четыре дня не брился.". Самобреющийся сюртук, пренебрегающий своими обязанностями :-D Я уже подумываю, что надо завести отдельный пост, потому что переводчики жгут с регулярностью так, что авторы фанфегов отдыхают.
И Диана отличная баба, уже сам не понимаю, чего это я ее воспринимал таким монстром. Видимо, только за счет того, что заранее предвидел печальный финал этой странной связи, но если объективно взглянуть на развитие событие, то рука прирастает к лицу уже от действий(бездействий, хехе) Стивена, так тупить просто нельзя. Хотя я, когда читал эээ шестую, кажется, название тоже забыл уже, где они в Америке в плену, понял, что все-таки этот обвм нихрена не нов, а настолько знаком, что просто до последней эмоции ) А еще помощь в личных отношениях от друга-логика - худшее, что может случиться с человеком ) Но какие у них диалоги, боже, это просто прекрасно!

— Доброе утро, Вильерс. Ты опаздываешь. И опаздываешь намного.
— Это единственная привилегия женщины. Ты не догадываешься, что я женщина, Мэтьюрин?
— Я вынужден это предположить, поскольку ты не ощущаешь движения времени и не желаешь при этом смотреть на часы. Хотя я не могу понять, почему пустяковый вопрос о половой принадлежности может заставить мыслящее существо, причем такое умное, как ты, тратить понапрасну половину этого прекрасного солнечного утра. Дай я помогу тебе сесть на лошадь. Половые отноше…
— Молчи, Мэтьюрин. Здесь нельзя произносить таких слов. Мы и без того достаточно плохо вели себя вчера.
— Вчера? Ах да. Но я не первый, кто произнес, что ум — это неожиданное совокупление идей. Напротив. Это общеизвестная истина.
— С точки зрения моей тетушки, ты первый мужчина, который осмелился изречь такой срам на публике.
:heart::heart::heart:

А вот софи все еще человек-загадка, я окончательно перестал понимать, что она из себя представляет. Такое чувство. что автор напихал в нее некий набор положительных с его точки зрения качеств, а потом сам забыл, что именно это было. Вся такая умная и независимая - а куда все это потом делось, а? Хотя об этом я вообще предпочитаю не думать, ибо, при всей моей любви к Джеку, начинаю желать, чтобы ему на башку упала грот-мачта.

@темы: любовь, литература в моей жизни, кэп и док

13:37

Чем заняться в субботу с утра? Мой вариант - смотреть вконтакте американское телешоу с субтитрами :-D Смешно )

20:21

Журнал "караван историй" написал статью про Нельсона. И евонную бабу, конечно. Господи, как страшно жить о_О Нет, я не читал, и журнал этот не читаю тоже(хотя как-то было дело, пару статей прочел по чьей-то наводке, страх и ужас), но пути гугла неисповедимы ) Справиться с последствиями мне помогает кинофильм "Терминал"(он же "руководство по превращению международного аэропорта в место комфортабельного проживания и заработка") и это, ящитаю, должен увидеть каждый! Ржу не переставая с первой минуты и гордость за Восточную Европу переполняет меня ))))) А еще чувствую большое внутреннее родство с главным героем на предмет трудностей изучения английского языка ))) Речь это вообще убойно, английский акцент в русском слышали тысячу раз, русский акцент русских в английском тоже, но вот русский акцент в речи чистокровного американца - еще никогда ))) Все же я наверное ценю смешные фильмы больше, чем серьезные, хотя бы потому, что они попадаются реже.

@темы: кино, поднять электродвигатель!

18:53

Уже завтра во всех кинотеатрах страны леденящий душу триллер с элементами комедии "Лось в арбитражном суде" :facepalm: :-D Ваще-то я хотел в обычный, но получилось как всегда )

10:49

Что-то везет мне последнее время на кино с трешовым до маразма сюжетом, связанным с захватом семьи в заложники.
Сначала были "Часы отчаяния", фильм не сильно заслуживающий внимания, но поразивший меня в самую пятку наличием в нем Хопкинса с человеческим лицом. про лицо я в самом прямом смысле. Я не сильно специалист по Хопкинсу, но везде, где его видел, эту зверскую физиономию хотелось немедленно развидеть ) Оказалось, он еще и по другому умеет, ну чо, будем иметь ввиду ) Еще там прикольная тетка-полицейский.
За ним воспоследовала значительно более впечатляющая как с хорошей, так и с плохой стороны, "Огненная стена". Поначалу все бодренько и динамично, Харрисона Форда и ко в виде евонного семейства быстро и четко берут в заложники Пол Беттани и ко в виде подельников и требуют, чтобы он спер им из собственного банка сто мильёнов и при этом еще на работу ходил. Форд как-то не фонтан, хотя, может. я придираюсь, зато Беттани прям ваще конфетка с точно отмеренной долей расчетливости, жестокости и склонности мгновенно срываться, недрогнувшей рукой мочит своего подельника и кормит мальчика печенькой, на которую у того аллергия и внимательно взирает, как тот задыхается(не волнуйтесь, мальчик не пострадал))). Из заданных вначале параметров можно было сделать вполне неплохое кино, особенно если не заморачиваться на том, чтобы все выжили, но увы. Персонажам беттани и подельников везло почти до самого конца, они вполне натурально психуют, и это здорово, потому что пригламуренные преступники под воздействием неудач держащие морду кирпичом малость достали, а я придерживаюсь мнения. что человек, который планирует освоить сто мильенов зеленых наверняка хоть немного, но ку-ку. А вот Форду повезло меньше, ему в "напарницы" досталась невразумительная девка, напоминающая секретаршу из "Служебного романа"(не саму Ахеджакову, а как образ) и ее тарахтящая зеленая автомашина, так что действие начало напоминать плохо срежиссированный фарс. А финальное эпичное мочилово на кулаках, завершившееся втыканием Беттани кирки в спину через плечо просто поразило меня до глубины души :facepalm: *фейспалмов тут не один, а тридцать три, но ставить их в виде смайлов было бы, пожалуй, перебором* В сравнении с этим моментом меркнет даже то, как он убил другого преступника ударом кофеварки по лбу :-D Героический Харрисон Форд снова всех спас, и даже мелкую кучерявую собачку. Нет слов. Вопщем смотреть можно, но на последние двадцать минут лучше не стоит.

@темы: кино

20:10

Внезапно понял, почему "На краю земли" оставила о себе такие пресные впечатления. Думал, из-за того, что войнушки не случилось, но не. нифига - просто автор нас в одночасье лишил и доковского дневника и кэповских писем домой. И, я считаю, это он очень зря. Еще этот отец Мартин дурацкий ваще непонятно на кой он нужен, Стивен с ним таскается и обламывает читателю всю малину ) Ящитаю, оба они в то время, которое остается за кадром, пусть дружат с кем хотят, но вот читать об этом я совершенно не хочу )
В итоге насколько первая половина книги была задорная, настолько вторая получилась унылая, за исключением эпизода с выпадением из гнезда из окна ) А еще не понял внезапно прекратившихся доковских пиздостраданий, как-кто он это очень развесисто делал в начале книги, чтобы в одночасье перестать. Или это нам намекнули, что он нашел новые более тяжелые наркотики и забыл про все на свете? Что-то чем дальше, тем больше мне кажется, что это примечательный тип личности с зависимостью от зависимостей вообще. Люблю таких очень я, такие черты прям как вишенка на торте )

Чорд, ну когда ж меня отпустит! Никогда, смирись уже, - говорит внутренний голос

@темы: любовь, кэп и док

16:03

Я определенно хуею в этом зоопарке. Пишет староста: ахтунг! у нас внизапна учебная практика две недели! С пятого числа, значит.
Не зря я тег этот завел в натуре. Они бы еще подождали, прежде чем сообщить! Шок.

@темы: мгпу: возможно все!

06:15

Сегодня мы с Фином снова, то есть я снова, а он впервые, посмотрели нувызнаете что, то есть Хозяина морей ) Я, конечно, не мог не, потому что Фин как никто знает толк в Рассоле )))
Вы будете смеяться, но вот только с этого, четвертого раза, я наконец окончательно врубился, кто есть кто ))) Все ж последний раз я смотрел, когда еще был на второй, кажется, книге, и не так хорошо всех запомнил. Однако. внезапно выяснив, что хоббит за штурвалом это и есть Бонден, я малость офигел, всегда представлял его брутальным здоровым мужиком. Зато Киллик просто невероятный, я б сказал, это лучшее попадание в образ, даже больше, чем главгерои! Опять же, только в этот раз я заметил как он, пока офицеры песню поют, внаглую пьет из капитанского бокала, это просто убийственно прекрасно ))) И моуэт такой умилительный, жаль только, без стихов ( Еще заценил мальчика, который играет Блейкни, если так посмотреть. очень даже неплохо для такого мелкого. А вот Тома, несмотря на то, что фильмовый очень даже, я все равно другим вижу.
И, кстати, я резко почувствовал себя идиотом, увидев, как Джек вылезает из подвесной койки. Ну я иногда просто ваще, видел же, и все равно как будто и не видел ) Зато возникла еще пачка идиотских вопросов. во-первых, вот я смотрю - у мичмана ботинки и шляпа под койкой лежат. Это когда судно идет ровно. А если качает? А если качает в трюме, где спят матросы? Предположим, тревога, а у них все ботинки в одной огромной куче в углу. Короче. куда складывают ботинки, когда качка? Представляю себе агитплакат: Матрос! Ложась спать, принайтовь ботинки! :-D Во-вторых, что это у доктора за предмет гардероба, столь сильно смахивающий на халат? Фин говорит, халат и есть, но не может же человек ходить в халате по улице! Ну, я понимаю, этот может. но для халата все равно как-то коротковат. Шозафигня? )Не разбираюсь я в моде 19 века )
Поскольку Фин ниасилил вспомнить, как переключать звуковую дорожку. я проявил солидарность и тоже включил русскую озвучку. Фильм внезапно заиграл новыми красками ))) Про голоса я уже говорил. кажется, не раз, но они каждый раз убивают по-новому. Однако, знаете. такое чувство, что переводили еще и изрядно тугие на ухо...эээ... специалисты. Блейкни стал внизапна Блейком, вслед за ним Блеками стали и Моуэт и Калами. Когда он все же стал снова собой. то бишь Блейкни, нам представили печального гардемарина Холарда, тоже в двух экземплярах - его самого и Пулингса. На короткий период Пулингс стал собой и тут же превратился в Пилингса, к этому моменту я уже рыдал. На фоне Пилингса появился заменявший второго Холарда Бонден и Килинг, которому, как мы решили, не хватало только брата Филинга. Нет, я благодарен этим добрым людям за минуту позитива, но как им это удалось, для меня загадка. Некоторые отдельные фразу убили меня отдельно. Например, команда типа "Свистни в дудку!". Или "Всех вахтенных на реи!", смысл-то даже не сильно искажен, но все ж первым делом думается "повесить всю вахту?! за что?!". Контрольным в голову стала просьба доктора "Положите руку мне на живот и давите, пока я не скажу хватит". если мне не изменяет память, смысл был таки в противоположном - нажать, когда будет команда Блин, это ж Джек, пока ты скажешь "хватит", он успеет тебе кишки выдавить :lol: Короче, знатно повеселились, смогу ли я еще смотреть этот фильм серьезно, я уже не знаю )

@темы: кино, поднять электродвигатель!, кэп и док

20:21

И, к вопросу о качестве перевода )
сборник ляпов из "командира и штурмана". (с)перто отсюда: archive.diary.ru/~naval100/?comments&postid=457...
Под конец я прям ржал, ну нельзя же так, в самом деле! И - обожеда - наконец прояснилась природа повязки на артерию и не выходящих из дома англичан!

@темы: литература в моей жизни, скандалы, интриги, расследования, поднять электродвигатель!, кэп и док

18:15

Ну все, книги на русском кончилися. Боль, печаль, безысходность ((( Отойду от стаданий, может, и напишу что-нибудь вразумительное по итогам.
И пойду скачаю Форестера )))))

@темы: кэп и док

16:46

*отвлеченно* У меня такое подозрение, что если доктор еще раз ебанется головой, то не будет у Джека никакого врача больше, а будет он его, сходя на берег, навещать в желтом доме. Сколько ж можно!!!!! Автор, имей совесть! Мозги-то не казенные!!!

@темы: кэп и док

02:35

Сижу вот и думаю - осиливать ли мне Форестера после того, как актуальная трава кончится, али еще годик подождать?.. ))) Сдается мне, ринусь все-таки осиливать. Хотя, из тех обрывочных сведений, что мне о них известны, столь подкупающая непосредственность а-ля выскакивать на палубу в ночной рубашке, главгерою не присуща, как я это, интересно, переживу ) Забавно, потому что поначалу эта самая непосредственность Джека меня смущала, рвет шаблон и привычного британского менталитета и образа суровых офицеров флота, но привыкание возникло в рекордно короткие сроки ) Логично на самом деле, что не все британцы одинаково полезны унылы и куда, спрашивается, деваться таким задорным натурам, как Джек? Только в море ) Повезло ему с выбором профессии. вот что я думаю )

@темы: литература в моей жизни, поднять электродвигатель!

00:17

И, кстати, еще в прошлой, если не позапрошлой, я с удивлением заметил, что отношения, которые трансформировались-трансфомировались, в итоге сделали полный круг и вернулись к начальным, хотя уже, очевидно. без первоначальной эйфории. И мне этот поворот очень нравится, потому что это одна из тех реалистичных штук. которые не вызывают желание немедленно оный реализм развидеть )

@темы: кэп и док

00:06

Конституционное право завалил с треском ) Ну то есть не совсем, так что пересдача мне предстоит на следующей неделе и на льготных условиях )
Купил себе куртк славатегосподи, иначе уже сегодня я бы наверное смерзся в ледышку с концами. В ней не совсем как на курорте, но жить можно. Особенно после трехдневных поисков, я уже убивать был готов, все либо короткое, либо стоит как самолет.
Читаю медленно и печально(ибо на этом опупея для меня на некоторый период жизни закончится) "На краю земли". Думаю, что "нож и ведро" отныне для меня будет ассоциироваться не только с Рабастаном ))))) Но ваще автор убивает меня. Я только настроился, что НАКОНЕЦ-ТО НИКАКОЙ ДИАНЫ, только дружба и позитивчик, как он опять начал нагнетать мрачняк, то вой в ночи, то удавившийся канонир, да сколько ж можно! И герои тоже жгут напалмом, нельзя ж так тупить, что Джек с Холломом. что Стивен с беременной бабой, а то непонятно, что она в таком состоянии на все готова, а помощник евонный ради материальных благ готов на значительно большее. У них там в краях пингвинов мозги, что ли, отморозило? Кстати, сюжет знатно меня удивляет, я-то думал, все, чего не было в других книгах. но было в фильме, будет и здесь, а линия Холлома мои догадки обломала. И, главное, уже середина. а враг даже парусом на горизонте не помахал )

@темы: быт, мгпу: возможно все!, кэп и док

23:19

Административное право атлична )
Сам фшоке )

15:15

Год еще только начался, а я уже заебался как не знаю кто. Зато, думаю, с сессией все будет в порядке и, может быть, даже отлично. Хотелось бы весьма и весьма.
Очень хочется спать, вчера еще было уныло и тоскливо, сегодня уже позитивно, но все равно мечта об одеяле маячит перед глазами.
Зимний теплый куртк, с которым мы были вместе столько лет(лет семь как минимум, как щас помню. был куплен в конфискате на пионерской за тысячу двести рублей) и который, как я надеялся, дотянет до весны, сошел с дистанции. Вечная память. Озабочен приобретением нового, хочу в другом и в нем не то чтобы сильно тепло.
Пошел сегодня за сигаретами. Зашел в продуктовый, потом в книжный "просто так, поглядеть", поглядел, купил пару тетрадей и сомнительной ценности книгу "Нельсон против Бонапарта" а то с моими отсутствующими знаниями по этому периоду я скоро уверую, что войну с Наполеоном выиграл Джек Обри ))), пришел домой... развернулся, пошел за сигаретами )
Отопители жгут, то есть как раз наоборот. Утром что-то чувствую - ваще не май месяц. потрогал батарею, она еле теплая. Потом прибавили все-таки. Это они по ночам, что ли, экономят?..

22:25

На днях в книжном видел шедевр. Есть такая серия "повседневная жизнь всех подряд в разные эпохи", разглядывал ее и узрел томик "повседневная жизнь египетских богов". Богов, блеать, повседневная жизнь!!! Чорд, ну как?!

21:46

Уголовное право атлична.
Было бы заебись так же продолжить.
понял, зачем мироздание послало мне стивена - ногти красить! о, эта твердая рука хирурга )))
пойду посплю )